Game Of Thrones - Greek Community
Game of Thrones-Histories & Lore (videos) - Printable Version

+- Game Of Thrones - Greek Community (https://agameofthrones.gr)
+-- Forum: Game of Thrones [HBO] (https://agameofthrones.gr/forum-4.html)
+--- Forum: Τηλεοπτική Μεταφορά (https://agameofthrones.gr/forum-16.html)
+--- Thread: Game of Thrones-Histories & Lore (videos) (/thread-866.html)



Game of Thrones-Histories & Lore (videos) - nirne - 16-11-2016

Το ΗΒΟ παραδοσιακά στην κυκλοφορία των DVD  της κάθε νέας σεζόν του Game of Thrones περιλαμβάνει και βίντεο με την Ιστορία και την Παράδοση του Γουέστερος. Αυτές τις μέρες λοιπόν κυκλοφόρησε επίσημα το πακέτο με τα DVD της έκτης σεζόν και το κανάλι έβγαλε στη δημοσιότητα το ένα από τα 18 βίντεο που περιλαμβάνονται στα blue ray. Αυτή τη φορά πρόκειται για το  Μεγάλο Τουρνουά του Χάρρενχαλ και την ιστορία του Ιππότη του Γελαστού Δέντρου. Η ιστορία είναι αρκετά κοντά σ' αυτήν των βιβλίων αν και πολύ πιο σύντομη. Τα δε γραφικά, θα τα χαρακτήριζα εντυπωσιακά και υποβλητικά όπως και τη μουσική. Η απεικόνιση του Αίρυς είναι σχεδόν ανατριχιαστική. Μπράβο στον καλλιτέχνη! Την αφήγηση έχει αναλάβει η Ellie Kendrick που στη σειρά υποδύεται την Μήρα Ρηντ.

https://www.youtube.com/watch?v=0RMYffnJge4


Όπως στο βίντεο έτσι και στα βιβλία την ιστορία του Ιππότη του Γελαστού Δέντρου την αφηγείται η Μήρα Ρηντ. Στο Θύελλα από Ατσάλι όμως την αφηγείται στον Μπραν στο ταξίδι τους προς το Βορρά. Παρακάτω παραθέτω το απόσπασμα από το βιβλίο για όποιον θα ήθελε να το διαβάσει και να μάθει πώς έχει στήσει το μυστήριο του Τουρνουά του Χάρρενχαλ ο Μάρτιν. Το βάζω μέσα σε πλαίσιο σπόιλερ για να μην πιάσει πολύ χώρο στην ανάρτηση.

Show Content

Στο πακέτο των blue-ray της έκτης σεζόν, έχουν περιληφθεί 17 ακόμη βίντεο Histories & Lore, τα οποία είναι τα εξής:

  • Οι Παλιοί Τρόποι - αφήγηση Έουρον Γκρέυτζοϊ (Pilou Asbæk)

  • Η Σύγκληση Βασιλέων - αφήγηση Έουρον Γκρέυτζοϊ (Pilou Asbæk)

  • Η Θάλασσα του Ηλιοβασιλέματος - αφήγηση Έουρον Γκρέυτζοϊ (Pilou Asbæk)

  • Πόλεμος των Βασιλέων της Δεκάρας - αφήγηση Αδελφός Ρέι (Ian McShane)

  • Επανάσταση του Ρόμπερτ - αφήγηση Τζέιμι Λάννιστερ (Nikolaj Coster-Waldau)

  • Βέες Ντόθρακ - αφήγηση Τζόρα Μόρμοντ (Iain Glen)

  • Οι Ντοθράκι - αφήγηση Τζόρα Μόρμοντ (Iain Glen)

  • Βόρειοι Υπήκοοι του Οίκου Σταρκ - αφήγηση Σάνσα Σταρκ (Sophie Turner)

  • Παιδιά του Δάσους και Πρώτοι Άνθρωποι - αφήγηση Κουρούνα με τα Τρία Μάτια (Max von Sydow)

  • Αδελφότητα δίχως Λάβαρα - αφήγηση Θόρος του Μυρ (Paul Kaye)

  • Όλνταουν -αφήγηση Μεγάλος Μέιστερ Παϊσέλ (Julian Glover) και Κουάιμπερν (Anton Lesser)

  • Οίκος Ντέυν - αφήγηση Νεαρός Νεντ Σταρκ (Robert Aramayo)

  • Τα Πουλάκια - αφήγηση Άρχοντας Βάρυς (Conleth Hill)

  • Ιππότες της Κοιλάδας - αφήγηση Πήταηρ "Μικροδάχτυλος" Μπαίλις (Aidan Gillen)

  • Οίκος Τάρλυ - αφήγηση Ράντυλ Τάρλυ  (James Faulkner)

  • Ρίβερραν - αφήγηση Μπρύντεν "ο Μελανιχθύς" ΤάλλυRiverrun (Clive Russell)

  • Υψηλό Σεπτ του Μπαίλορ - αφήγηση Υψηλός Σπουργίτης (Jonathan Pryce)


Υ.Γ. Να σημειωθεί εδώ ότι στο παρόν θρεντ μπορεί κανείς να αναρτήσει οποιοδήποτε βίντεο από τα Histories & Lore του ΗΒΟ περασμένων και μελλοντικών κύκλων.





Απ: Game of Thrones-Histories & Lore (videos) - nirne - 16-11-2016

Το βίντεο με τον Πόλεμο των Βασιλέων της Δεκάρας που περιλαμβάνεται στο πακέτο των DVD της έκτης σεζόν

https://www.youtube.com/watch?v=SpLecyfmYRA


Απ: Game of Thrones-Histories & Lore (videos) - odykal - 16-11-2016

Good stuff!  (clap)

Προσωπικά, περιμένω πως και πως το παρακάτω βίντεο. Ελπίζω να αποδοθεί επιτέλους δικαιοσύνη σε αυτό το εξαιρετικό απόσπασμα των βιβλίων.  (devil)

(16-11-2016, 08:02 AM)nirne link Wrote:
  • Η Σύγκληση Βασιλέων - αφήγηση Έουρον Γκρέυτζοϊ (Pilou Asbæk)


Με τη σειρά μου να αναρτήσω το βίντεο που περιγράφει τον Χορό των Δράκων, τον εμφύλιο δηλαδή των Ταργκάρυεν περίπου 170 χρόνια πριν από την έναρξη των "κανονικών" βιβλίων. Υπάρχουν ορισμένες διαφορές και παραλείψεις από το πρωτότυπο, αλλά αυτό είναι λογικό αν αναλογιστεί κανείς το μέγεθος τόσο του βιβλίου όσο και του βίντεο:

https://www.youtube.com/watch?v=aJVVwWN2zNY

Διηγούνται οι Shireen Baratheon (Kerry Ingram), Viserys Targaryen (Harry Lloyd), Oberyn Martell (Pedro Pascal), Robert Baratheon (Mark Addy), Catelyn Stark (Michelle Fairley), and Joffrey Baratheon (Jack Gleeson).



Απ: Game of Thrones-Histories & Lore (videos) - SANDOR CLEGANE - 16-11-2016

Εεπ, στο τελευταίο υπαρχει κι ελληνική μετάφραση , είναι επίσημη;  με την έννοια ότι έχουν βγει ή θα βγουν κι άλλα με μετάφραση;  ή απλώς "μπραβο στον μερακλή" ;


Απ: Game of Thrones-Histories & Lore (videos) - odykal - 16-11-2016

Εννοείς το βίντεο με τον Χορό των Δράκων [member=2032]SANDOR CLEGANE[/member] ;

Από αυτά που γνωρίζω, μέχρι στιγμής το βιβλίο στο οποίο βασίζεται το βίντεο δεν έχει μεταφραστεί στα ελληνικά, δυστυχώς.


Απ: Game of Thrones-Histories & Lore (videos) - nirne - 16-11-2016

[member=2820]odykal[/member] , απ' ό, τι κατάλαβα εννοεί τους ελληνικούς υπότιτλους που υπάρχουν στο βίντεο του Χορού των Δράκων.


Απ: Game of Thrones-Histories & Lore (videos) - odykal - 16-11-2016

Οκ, τώρα καταλαβαίνω την ερώτηση. Η αλήθεια είναι πως δεν μου πέρασε καθόλου από το μυαλό η ύπαρξη ελληνικών υπότιτλων στο συγκεκριμένο βίντεο, γι' αυτό και δεν το ανέφερα παραπάνω. Λίγο που τους παρακολούθησα, πάντως, νομίζω πως είναι αρκετά ικανοποιητικοί, δηλαδή μπορεί κάποιος να τους παρακολουθήσει και να καταλάβει τι συμβαίνει.


Απ: Game of Thrones-Histories & Lore (videos) - nirne - 03-01-2017

Η Επανάσταση του Ρόμπερτ με διήγηση των Βάρυς και Μικροδάκτυλου:

https://www.youtube.com/watch?v=BfqiBkX1Kik


Απ: Game of Thrones-Histories & Lore (videos) - Alyssane - 03-01-2017

Το animation στην ιστορία της Μήρα είναι πραγματικά έξοχο! Πιστεύω, όμως, πως έπρεπε να το «υφάνουν» στο ίδιο το σόου, και όχι να το δώσουν ως έξτρα.


Απ: Game of Thrones-Histories & Lore (videos) - nirne - 03-01-2017

[member=3233]Αλυσάννη Ταργκάρυεν[/member] , κι εγώ της ίδιας άποψης είμαι και μάλιστα ήλπιζα ότι θα μας δείξουν την ιστορία του Ιππότη του Γελαστού Δέντρου στην έβδομη σεζόν. Αν το είχαν σκοπό όμως, υποθέτω πως δεν θα κυκλοφορούσαν το βίντεο αυτό.