11-06-2014, 09:34 PM
(11-06-2014, 09:28 PM)odykal link Wrote: [quote author=nirne link=topic=10380.msg12316#msg12316 date=1402521886]Νομίζω ότι λέει: How can someone so consumed by the idea of his family have any conception what his actual family was doing.
[quote author=odykal link=topic=10380.msg12315#msg12315 date=1402521758]
[quote author=nirne link=topic=10380.msg12127#msg12127 date=1402327709]
[quote author=odykal link=topic=10380.msg12121#msg12121 date=1402326923]
[quote author=nirne link=topic=10380.msg12118#msg12118 date=1402326406]
Στο 0:07 η Σέρσεϊ μιλάει; Δεν καταλαβαίνω καλά τι λέει. Μπορεί κάποιος να βοηθήσει;
[/quote]
Σ' ευχαριστώ πάρα πολύ!!!
[/quote]
Τώρα που το ξανακοίταξα λιγάκι μου φαίνεται ότι λέει: How can someone so consumed by the idea of his family have any conception of what his actual family is doing.
Μικρές οι διαφορές, απλά για να είμαστε ακριβείς σε αυτά που λέμε
ΥΣ. Δεν ξέρω γιατί, αλλά έχω την εντύπωση ότι αυτή η κριτική που κάνει η Σέρσει πάει στον Τάιγουιν...
[/quote]
Κι εγώ το ίδιο νομίζω, αλλά για να είμαι ειλικρινής, έτσι χωρίς τα συμφραζόμενα δεν μπορώ να καταλάβω τι ακριβώς εννοεί και πού το πάει.
[/quote]
Ούτε και εγώ καταλαβαίνω τι ακριβώς θέλει να πει, αλλά ίσως να είναι από τη σκηνή Σέρσει-Τζέιμι ???
[/quote]
Ναι, δεν έχεις άδικο τώρα που το σκέφτομαι.