Οπωσδήποτε κατά τη γνώμη μου η εκτενέστερη εκδοχή είναι καλύτερη απ' αυτήν που έδειξαν (ίσως την προτίμησαν για να κερδίσουν χρόνο ή απλώς να δείξουν το λακωνικό χαρακτηρα του Στάνις * ) αλλά προσωπικά θα ήθελα περισσότερο από κάτι παραπάνω γιατί έχουμε εδώ τη θανατωση μιας κυρίαρχης κι εμβληματικής φιγούρας της σειράς.
* έψαξα στο αντίστοιχο τόπικ ( [member=2820]odykal[/member] , όπως και σε μένα με την παρακάτω εικόνα, έτσι και σε σένα, στη σελ.8, οι εικόνες που ανέβασες εξαφανίστηκαν - κι η μιά με τον Βισέρις μου άρεσε πάρα πολύ γιατί ήταν υπερβολικά αστεία {έψαξα αλλά δεν τη βρήκα στα αρχεία μου} ) , γιατί θυμήθηκα ότι είχα κάνει edit μια εικόνα με το Στάνις αντί να σχολιάσω το πώς ήρθε το τέλος του , γιατί μου φάνηκε υπερβολικός ο λακωνισμός του, από μια εκδοχή μπορεί να ήταν και σωστός ως προς το χαρακτήρα του, αλλά εμένα μου έδωσε τροφή για σάτυρα :
ΥΓ: (το ξέχασα) [member=194]nirne[/member] , ευχαριστούμε (μιλαω στον πληθυντικό) για το χρόνο που διέθεσες για τη μετάφραση , αλλά
και γιατί κρατάς , έστω με την παρουσία σου, τη σημαία του σάιτ
* έψαξα στο αντίστοιχο τόπικ ( [member=2820]odykal[/member] , όπως και σε μένα με την παρακάτω εικόνα, έτσι και σε σένα, στη σελ.8, οι εικόνες που ανέβασες εξαφανίστηκαν - κι η μιά με τον Βισέρις μου άρεσε πάρα πολύ γιατί ήταν υπερβολικά αστεία {έψαξα αλλά δεν τη βρήκα στα αρχεία μου} ) , γιατί θυμήθηκα ότι είχα κάνει edit μια εικόνα με το Στάνις αντί να σχολιάσω το πώς ήρθε το τέλος του , γιατί μου φάνηκε υπερβολικός ο λακωνισμός του, από μια εκδοχή μπορεί να ήταν και σωστός ως προς το χαρακτήρα του, αλλά εμένα μου έδωσε τροφή για σάτυρα :
![[Image: c868172b475e468d9620e56ebf57f6b3.png]](http://image.prntscr.com/image/c868172b475e468d9620e56ebf57f6b3.png)
ΥΓ: (το ξέχασα) [member=194]nirne[/member] , ευχαριστούμε (μιλαω στον πληθυντικό) για το χρόνο που διέθεσες για τη μετάφραση , αλλά
και γιατί κρατάς , έστω με την παρουσία σου, τη σημαία του σάιτ
A hound will die for you
but never lie to you
but never lie to you