jeyne westerling

[αryα]

Απ' όσο γνωρίζω, η θεωρία είναι αρκετά παλιά. Το αγγλικό κείμενο είναι ως εξής:

She was pretty, undeniably, with her chestnut curls and heart-shaped dace, and that shy smile. Slender, but with good hips, Catelyn noted. She should have no trouble bearing children, at least.

....

The girl did seem to have a good heart, just as Robb had said. And good hips, which might be more important.

(Αποσπάσματα από το 3ο βιβλίο)

She did not look dangerous. Jeyne was willowy girl, no more than fifteen or sixteen, more awkard than graceful. She had narrow lips, breasts the size of apples, a mop of chestnut curls, and the soft brown eyes of a doe.

(Απόσπασμα από το 4ο βιβλίο)

Υπάρχει ξεκάθαρη διαφορά στην περιγραφή των “hips” της Jeyne, καθώς ενώ η Catelyn τα περιγράφει ως “good” (δύο φορές μάλιστα), ο Jaime τα θεωρεί “narrow”.

Το πρόβλημα, ωστόσο, με την θεωρία αυτή είναι το γεγονός πως ο Μάρτιν έχει τοποθετηθεί πάνω στο συγκεκριμένο ζήτημα:

http://www.westeros.org/Citadel/SSM/Entry/10068

Στην ουσία, ο Μάρτιν είπε πως ορισμένες από τις περιγραφές του που δεν φαίνεται να ταιριάζουν μεταξύ τους (όπως η παραπάνω) γίνονται και σκόπιμα και κατά λάθος, γεγονός που δημιουργεί παρανοήσεις καθώς δεν είναι δυνατό να διακρίνει κανείς πότε οι αναντιστοιχίες στην περιγραφή γίνονται ηθελημένα. Για το ζήτημα της Jeyne, συγκεκριμένα, ο Μάρτιν απάντησε πως η διαφορά στην περιγραφή δεν έχει γίνει σκοπίμως.

Η θεωρία, επομένως, καταρρίπτεται.

ευχαριστω πολυ!!

να ρωτησω και κατι αλλο ασχετο με την τζευν, μιας και σε βρηκα  , επειδη με απασχολουσε και δε βρισκω και πολλους στον κυκλο μου που να ασχολουντε τοσο εξωνυχιστικα με το θεμα. εγω κανω re-reading και ειμαι στη μεση του 3ου βιβλιου

ειχα μια απορια απο το 2ο βιβλιο για τον διασκεδαστη της κορης του Στανις, τον βλογιοκομένο. τα στιχακια που ξεστομιζει μονο τυχαια δεν ειναι οπως έχουμε δει, ο τυπος βλεπει μπροστα καποιες φορες. Αυτος παιζει να έχει καποια σχέση με τον πνιγμενο θεό, εχει κάποιες εξτρα ικανότητες; παιζει να κρυβει κατι σημαντικο;