22-05-2013, 10:42 AM
\"Shaw: Are dragons somehow the mortal enemy of the Others?
Martin: There are a lot of legends, and you\'ll be hearing more about them in the future books, but a lot of stuff about Others and about dragons maybe isn\'t completely understood by the people of the present. Obsidian is of course volcanic glass; it\'s formed by immense heat and pressure down in the earth. The dragons themselves are creatures of intense heat.\"
(- Είναι οι δράκοι ο θανάσιμος εχθρός των Άλλων;
- Υπάρχουν πολλοί θρύλοι, και θα μάθεiς πολλά περισσότερα γι\' αυτούς στους επόμενους τόμους, όμως πολλές πληροφορίες για τους Άλλους και τους δράκους πιθανώς να μην είναι εξολοκλήρου κατανοητές από τους ανθρώπους σήμερα. Ο Οψιδιανός, είναι φυσικά ηφαιστειακό υαλώδες πέτρωμα, το οποίο διαμορφώνεται υπό πολλή υψηλή θερμοκρασία και πίεση μέσα στη γη. Οι δράκοι είναι οι ίδιοι πλάσματα υψηλής θερμοκρασίας.
ΥΓ. Χρησιμοποιώ το όρο θερμοκρασία αντί θερμότητας μιας και ο Martin χρησιμοποιεί την ίδια λέξη \"heat\" και για την περιγραφή της θερμοκρασίας κατά την οποία διαμορφώνεται ο οψιδιανός και για τους δράκους, αν και στην περίπτωσή τους καλύτερα θα απέδιδε το νόημα η λέξη θερμότητα).
1. Ξέρουμε ότι οι Wights σκοτώνονται από τη φωτιά.
2. Ξέρουμε ότι το όπλο που σκοτώνει τους Others έχει φτιαχθεί σε συνθήκες υψηλής θερμοκασίας.
3. Ξέρουμε ότι οι Wights είναι δημιουργήματα των Others και άρα μοιράζονται στοιχεία της φύσης τους (πάγος, κρύο)
4. Στην απάντησή του ο Martin συνδέει την ιστορία των Others και των δράκων.
5. Επισημαίνει, επίσης, ότι η ίδια διαδικασία, \"intense heat-immense heat\" \"γέννησε\" και τα δύο, οψιδιανό και δράκο.
Άρα , χωρίς φυσικά να μπορούμε να συμpαιράνουμε 100% το σωστό, λογικότερο φαίνεται να σκοτώνει η φωτιά των δράκων τους Others.
Martin: There are a lot of legends, and you\'ll be hearing more about them in the future books, but a lot of stuff about Others and about dragons maybe isn\'t completely understood by the people of the present. Obsidian is of course volcanic glass; it\'s formed by immense heat and pressure down in the earth. The dragons themselves are creatures of intense heat.\"
(- Είναι οι δράκοι ο θανάσιμος εχθρός των Άλλων;
- Υπάρχουν πολλοί θρύλοι, και θα μάθεiς πολλά περισσότερα γι\' αυτούς στους επόμενους τόμους, όμως πολλές πληροφορίες για τους Άλλους και τους δράκους πιθανώς να μην είναι εξολοκλήρου κατανοητές από τους ανθρώπους σήμερα. Ο Οψιδιανός, είναι φυσικά ηφαιστειακό υαλώδες πέτρωμα, το οποίο διαμορφώνεται υπό πολλή υψηλή θερμοκρασία και πίεση μέσα στη γη. Οι δράκοι είναι οι ίδιοι πλάσματα υψηλής θερμοκρασίας.
ΥΓ. Χρησιμοποιώ το όρο θερμοκρασία αντί θερμότητας μιας και ο Martin χρησιμοποιεί την ίδια λέξη \"heat\" και για την περιγραφή της θερμοκρασίας κατά την οποία διαμορφώνεται ο οψιδιανός και για τους δράκους, αν και στην περίπτωσή τους καλύτερα θα απέδιδε το νόημα η λέξη θερμότητα).
1. Ξέρουμε ότι οι Wights σκοτώνονται από τη φωτιά.
2. Ξέρουμε ότι το όπλο που σκοτώνει τους Others έχει φτιαχθεί σε συνθήκες υψηλής θερμοκασίας.
3. Ξέρουμε ότι οι Wights είναι δημιουργήματα των Others και άρα μοιράζονται στοιχεία της φύσης τους (πάγος, κρύο)
4. Στην απάντησή του ο Martin συνδέει την ιστορία των Others και των δράκων.
5. Επισημαίνει, επίσης, ότι η ίδια διαδικασία, \"intense heat-immense heat\" \"γέννησε\" και τα δύο, οψιδιανό και δράκο.
Άρα , χωρίς φυσικά να μπορούμε να συμpαιράνουμε 100% το σωστό, λογικότερο φαίνεται να σκοτώνει η φωτιά των δράκων τους Others.
I will hear you say it! She was Elia of Dorne.