28-09-2015, 09:44 AM
Όσον αφορά το κεφάλαιο της Άρυα, εγώ κράτησα τα εξής:
Στη συνέχεια περιγράφει πως ο Ένταρντ κάθε βράδυ ειχε μια θέση δίπλα του για έναν διαφορετικό άνδρα, είτε τον Σιδερά, είτε τον Master of Coin, ή ακόμα και τη Γριά παραμάνα.
Quote:Her father used to say that a lord needed to eat with his men, if he hoped to keep them. “Know the men who follow you,” she heard him tell Robb once, “and let them know you. Don’t ask your men to die for a stranger.” At Winterfell, he always had an extra seat set at his own table, and every day a different man would be asked to join him. One night it would be Vayon Poole, and the talk would be coppers and bread stores and servants. The next time it would be Mikken, and her father would listen to him go on about armor and swords and how hot a forge should be and the best way to temper steel. Another day it might be Hullen with his endless horse talk, or Septon Chayle from the library, or Jory, or Ser Rodrik, or even Old Nan with her stories.Η Άρυα θυμάται συνήθειες του πατέρα της και ειδικά το ότι έλεγε πως ένας άρχοντας πρέπει να τρώει μαζί με τους άνδρες του, εάν ελπίζει να τους κρατήσει. "Γνώριζε τους άνδρες που σε ακολουθούν και άφησε τους να σε γνωρίσουν", είχε πει στον Ρόμπ, "μη τους ζητάς να πεθάνουν για έναν ξένο".
Στη συνέχεια περιγράφει πως ο Ένταρντ κάθε βράδυ ειχε μια θέση δίπλα του για έναν διαφορετικό άνδρα, είτε τον Σιδερά, είτε τον Master of Coin, ή ακόμα και τη Γριά παραμάνα.
Quote:“Ah, Arya. You have a wildness in you, child. ‘The wolf blood,’ my father used to call it. Lyanna had a touch of it, and my brother Brandon more than a touch. It brought them both to an early grave.”Σχετικό και με το κομμάτι που αναφέρει η [member=157]Σιέρα[/member] , ο Ένταρντ λέει στην Άρυα ότι έχει μια αγριάδα μέσα της. "Το αίμα του λύκου" όπως το έλεγε ο πατέρας του. Η Λυάννα ειχε λίγο μέσα της και ο Μπράντον, περισσότερο απο λίγο, όμως έφερε και τους δύο στον τάφο νέους...