[Σπόιλερς]- Επεισόδιο 4ο - The Sons Of The Harpy

[jons spearwife]

Τι εννοεις ποσο καιρο εχω να ακουω;
Ποιοι πιστευεις οτι ειναι εσυ οι three heads of the dragon?

Ας αρχίσουμε από τα απλά. Όπως είπα εδώ http://westeros.gr/forum/index.php?topic=10459 δεν πιστεύω ότι είναι τρία ξεχωριστά άτομα αλλά ένα άτομο με τρεις υποστάσεις.

FAegon τώρα;
Καταρχήν υπάρχουν πάμπολλες ατάκες, έχω τα βιβλία μόνο στα αγγλικά όποτε θα χρησιμοποιήσω αγγλικές ατάκες,

συνέχεια

Ξεκινάμε με τις κλασικές ατάκες-προφητείες στην Dany

Ένας πάνινος δράκος κυμάτιζε πάνω σε κοντάρια στη μέση ενός πλήθους που ζητωκραύγαζε

Κράκεν και σκοτεινές φλόγες, λιοντάρι και γρύπας, ο γιος του ήλιου και ο δράκος του θεατρίνου.

Όχι μόνο πάνινος δράκος αλλά και δράκος του θεατρίνου.  Το πρώτο σημαίνει ότι είναι ένας που είναι ντυμένος δρακός, άρα προσποιείται κάποιον που δεν είναι και το άλλο μιλεί για έναν δράκο ο όποιος ανήκει σε έναν θεατρίνο. Ο Varys ήταν στην κυριολεξία θεατρίνος

Μετά έχουμε τον Χρυσό Λόχο
Το «ανεπίσημο» μοτο τους είναι Κάτω από τον Χρυσό, το Πικρό Ατσάλι
Όταν ο Illyrio συνομιλεί με τον Tyrion λένε

'Ο Χρυσός Λόχος οδεύει προς το Βολάντις τώρα που μιλάμε, εκεί θα περιμένει την άφιξη της βασίλισσάς μας από την ανατολή.' Κάτω από τον χρυσό, το πικρό ατσάλι. 'Έχω ακούσει ότι ο Χρυσός Λόχος είχε υπογράψει συμβόλαιο με μια από τις Ελεύθερες Πόλεις.' 'Το Μυρ.' Ο Ιλλύριο χαμογέλασε αυτάρεσκα. 'Τα συμβόλαια μπορούν να σπάσουν.' 'Τα τυριά φέρνουν περισσότερο κέρδος απ' ό, τι περίμενα,'είπε ο Τύριον. 'Πώς το κατάφερες αυτό;' Ο μάγιστρος κούνησε τα χοντρά δάχτυλά του ρυθμικά. 'Κάποια συμβόλαια γράφονται με μελάνι και κάποια με αίμα. Δεν λέω τίποτα περισσότερο.

Και λίγο αργότερα λέει 

Μαύρος ή κόκκινος, ένας δράκος είναι πάντα ένας δράκος. Όταν ο Μέλυς ο Τερατώδης πέθανε στο Στέπστοουνς ήταν το τέλος της αρσενικής γραμμής διαδοχής του Οίκου Μπλάκφαϊρ

Της γενιάς των ανδρών, της μεριάς των γυναικών όμως;

Η Brienne στο Πανδοχείο στο Σταυροδρόμι βλέπει:

Το θέαμα του μαύρου σιδερένιου δράκου τον εξαγρίωσε, κι έτσι έριξε την πινακίδα, την έκοψε σε κομμάτια και τα πέταξε στο ποτάμι. Ένα από τα κεφάλια του δράκου ξεβράστηκε στην Ήσυχη Νήσο πολλά χρόνια αργότερα, αν και τότε πια  ήταν κόκκινο από τη σκουριά.

Ο δρακός «ξεβάφει» και από μαύρος εμφανίζεται κόκκινος.

Στο τέλος των συνομιλιών είναι η τελευταία συζήτηση του Varys με τον Kevan;

" Ο Αίγκον ανατράφηκε για να κυβερνήσει […] Ο Αίγκον γνωρίζει ότι η βασιλεία είναι το καθήκον του, ότι ένας βασιλιάς πρέπει να βάζει πάνω απ’ όλα το λαό του και να ζει και να κυβερνάει για εκείνους."

Ποτέ δεν λέει ο Aegon Targaryen ο γιος του Rhaegar .

Και μετά είναι τα λογικά στοιχειά;
Πως ο Varys ήξερε ακριβώς ποτέ να αντικαταστήσει το μωρό;
Πως έτυχε και βρήκε το μωρό τόσο γρήγορα;
Πως και η Elia ήταν με το ψεύτικο μωρό και όχι με την κόρη της;
Δεν ήξερε να ξεχωρίσει τον γιο της από ένα ξένο;
Γιατί ο βαρύς ο όποιος δημιουργούσε διχόνοια και καχυποψία μεταξύ του Rhaegar και του Aerys να βοηθήσει των γιο του Rhaegar?
Γιατί άμα είναι πιστός στους Targaryen όχι μόνο παράτησε την Dany και τον Viserys αλλά επίσης βοηθούσε στην κατασκοπία και πιθανή δολοφονία τους από τους ανθρώπους του Robert?

Και στο τέλος ποια στοιχειά έχουμε ότι είναι ο Aegon του Rhaegar και της Elia και όχι ένας ξένος; Το τι πιστεύει ο JonCon; Ακόμα και ο JonCon εκφράζει με έναν τρόπο την αμφιβάλει του όταν λέει την διάφορα των χρωμάτων των ματιών του Rhaegar  και του Aegon.



Jon's Spearwife, μετέφρασα τα χωρία των βιβλίων και λίγες ακόμη λέξεις. Ελπίζω να μην αποτελεί πρόβλημα αυτό για σένα. Δεν πείραξα τίποτά άλλο. Μολονότι πρόσεχα πολύ να μην πειράξω τον κώδικα, αν έχει γίνει κάποιο λάθος, δεν έχει γίνει επί τούτου. - Nirne

[elefantas]

; 5ο επεισοδιο ειναι σημερα τα ξημερωτα;

[nirne]

Ναι, πέμπτο.